- wie man sich bettet, so liegt man
- - {as you make your bed so you must lie on it}
Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch. 2015.
wie man sich bettet, so liegt man
Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:
Wie man sich bettet, so liegt \(auch: schläft\) man — Das Sprichwort besagt, dass es von einem selbst abhängt, wie man sein Leben gestaltet: Er wollte nie etwas lernen, und heute lebt er im Obdachlosenasyl wie man sich bettet, so liegt man … Universal-Lexikon
Volker Kühn (Regisseur) — Volker Kühn (* 4. November 1933 in Osnabrück) ist ein Autor, Fernseh und Theaterregisseur sowie Filmproduzent mit dem Schwerpunkt Satire und Kabarett. Darüber hinaus ist er auch literarischer Nachlassverwalter für das Werk von Wolfgang Neuss und… … Deutsch Wikipedia
Betten — 1. Bettest du dir wohl, so liegst du wohl. – Körte, 574; Kirchhofer, 140. 2. Bettst dir guet, so ligst guet. (Bair.) 3. Wann me beddet den Morgen, dann hätt me kenne Sorgen. – Curtze, 315, 21. 4. Wem man weich bettet, der wird faul. – Kirchhofer … Deutsches Sprichwörter-Lexikon
betten — legen; einlagern; lagern; einbetten; zu Bett gehen; in die Kiste steigen (umgangssprachlich); (sich) schlafen legen * * * bet|ten [ bɛtn̩], bettete, gebettet <tr.; hat: [behutsam] hinlegen, zur Ruhe legen: sie betteten den Kranken auf das Sof … Universal-Lexikon
Bett — Einem sein Bett machen: ihm behagliche Verhältnisse bereiten; heute vor allem Sich in ein gemachtes Bett legen (bei einer gesicherten Heirat mit reicher Mitgift der Braut oder bei guter Stellung des Bräutigams): obersächsisch ›Er kommt in e… … Das Wörterbuch der Idiome
Hanne Wieder — (* 8. Mai 1925 in Hannoversch Münden; † 11. Mai 1990 in Feldafing) war eine deutsche Kabarettistin, Diseuse und Schauspielerin. Inhaltsverzeichnis 1 Leben 2 Dies und Das 3 Erhältliche Tonträger … Deutsch Wikipedia
PAM PAM — (Pampam oder PamPam) war eine österreichische Verbrauchermarktkette. Sie wurde 1972 von Jenö Eisenberger gemeinsam mit dem Lebenmittelhändler Julius Meinl ins Leben gerufen. Der erste Großmarkt entstand am Kreilplatz in Wien Döbling unweit des… … Deutsch Wikipedia
Maria Machado — est metteur en scène et actrice d’origine allemande. Sommaire 1 Biographie 1.1 Mise en scène 1.2 Comédienne au théâtre 1.3 Actrice au Cinéma … Wikipédia en Français
Theater des Ostens — Vera Oelschlegel in Goya, Wels, Oktober 2007 Das Theater des Ostens ist ein deutsches Tourneetheater. Geschichte Es wurde 1990 als erstes und einziges Tourneetheater der Neuen Bundesländer von Vera Oelschlegel, Gregor Edelmann und André Plath mit … Deutsch Wikipedia
Maurice Magre — Pour les articles homonymes, voir Magre. Maurice Magre (2 mars 1877 à Toulouse 11 décembre 1941 à Nice) fut un poète, un écrivain et un dramaturge français. Il fut un défenseur ardent de l Occitanie, et contribua grandement à faire connaître le… … Wikipédia en Français
betten — bẹt·ten; bettete, hat gebettet; [Vt] 1 jemanden / etwas irgendwohin betten geschr veraltend; jemanden sorgfältig auf ein Bett o.Ä. legen: den Verletzten auf das Sofa betten; den Kopf auf ein Kissen betten 2 jemanden zur letzten Ruhe betten… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
